What is a yeast infection?

酵母是一种真菌，通常存在于皮肤上. It’s also found in your digestive system. 如果你是女性，你的阴道区域也有酵母菌. 当太多的酵母菌生长在你的皮肤或其他部位时，它会导致感染. 这种感染也被称为念珠菌病.

What causes a yeast infection?

如果你的皮肤受损，就会发生酵母菌感染. 酵母在温暖或潮湿的条件下也会“过度生长”. 如果你的免疫系统较弱，感染也可能发生. 服用抗生素也会导致酵母菌过度生长. 这是因为抗生素杀死了你体内通常保持酵母平衡的健康细菌.

酵母菌感染的危险因素是什么?

Anyone can get a yeast infection. Those at higher risk for it include:

• Infants
• People who wear dentures
• People taking antibiotics
• People getting cancer treatment
• 有其他健康问题的人，如艾滋病毒或糖尿病

酵母菌感染的症状是什么?

酵母菌感染的症状取决于它在体内的位置. 下面的图表显示了酵母菌感染最常见的症状. But yours may be slightly different.

酵母菌感染的症状可能看起来像其他皮肤状况. 经常去看你的医疗保健提供者进行诊断.

How is yeast infection diagnosed?

你的医生会询问你的症状和病史. 他或她还会给你做身体检查. 他或她可能会刮掉一点皮肤或去除指甲的一部分，并检查以确认诊断.

How is yeast infection treated?

你的医疗保健提供者会考虑你的年龄, overall health, 感染的范围有多广以及其他决定治疗的因素.

酵母菌感染可以很容易地用药膏或其他抗酵母菌(抗真菌)药膏治疗.

• 阴道或阴茎的酵母菌感染可以用药膏或药物栓剂治疗. 有时使用口服抗酵母菌药.
• 口腔中的酵母菌感染(鹅口疮)可以用药物漱口水治疗. 或者可以用在嘴里溶解的含片来治疗.
• 如果你有严重的感染，免疫系统较弱, 你可能需要口服抗酵母菌药.
• 食道酵母菌感染通常用口服或静脉注射抗酵母菌药物治疗.
• 指甲的酵母菌感染可以用口服抗酵母菌药治疗.
• 皮肤褶皱处的酵母菌感染可以用抗酵母菌粉治疗.

Can a yeast infection be prevented?

你可以通过做这些事情来预防一些酵母菌感染:

• 保持良好的口腔卫生有助于预防口腔内的酵母菌感染(鹅口疮). 这包括每天刷牙和用牙线清洁牙齿，必要时使用漱口水.
• 穿棉质内衣有助于防止阴道或生殖器酵母菌感染. 如果你是女性，经常受到阴道酵母菌感染，你可能需要服用益生菌.
• 保持皮肤与皮肤摩擦的地方干燥，尽量减少摩擦.

我应该什么时候给我的医疗保健提供者打电话?

If you get symptoms of infection, such as warm, reddened skin or drainage, tell your healthcare provider. 继发性细菌感染可能会发生，所以要监测红肿或疼痛的扩散.

Key points about yeast infection

• 酵母菌感染是由皮肤或粘膜上的酵母菌引起的.
• 酵母菌感染的症状取决于它发生在你身体的哪个部位. 常见的症状是皮疹、白色分泌物或瘙痒.
• 酵母菌感染用药膏或其他抗酵母菌(抗真菌)制剂治疗.

Next steps

帮助您从医疗保健提供者那里获得最大收益的建议:

• 知道你访问的原因和你想要发生什么.
• 在拜访之前，写下你想要回答的问题.
• 带一个人来帮你问问题，记住你的医生告诉你的.
• 在就诊时，写下新诊断的名称，以及任何新的药物、治疗方法或测试. 也写下你的医生给你的任何新指示.
• 了解为什么要开一种新药或治疗方法，以及它将如何帮助你. Also know what the side effects are.
• 询问你的病情是否可以用其他方法治疗.
• 了解为什么要推荐一个测试或程序，以及结果可能意味着什么.
• 知道如果你不吃药或不做检查或不做手术会发生什么.
• 如果你有后续预约，写下日期、时间和目的.
• 知道如果你有问题如何联系你的供应商.